############################################################################### # ContextHelp.lng # ############################################################################### # translated by Elexio (elexio@yandex.ru) # ############################################################################### # YaBB: Yet another Bulletin Board # # Open-Source Community Software for Webmasters # # Version: YaBB 2.7.00 # # Distributed by: http://www.yabbforum.nz # # =========================================================================== # # Copyright (c) 2000-2017 YaBB (www.yabbforum.nz) - All Rights Reserved. # # Software by: The YaBB Development Team # # with assistance from the YaBB community. # ############################################################################### # Many thanks to Carsten Dalgaard (http://www.carsten-dalgaard.dk/) # # for his contribution to the YaBB community # ############################################################################### our $VERSION = '2.7.00'; $russianxcontexthelplngbase = 1938; ## Based on English Rev 1938 ## $russianxcontexthelplngver = 'YaBB 2.7.00 $Revision$'; @russianxcontexthelplngmods = (); if (@russianxcontexthelplngmods) { $russianxcontexthelplngmods = 1; } $action ||= q{}; if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; } ### Do not translate uppercase words in sharp brackets ([]) %contextxt = ( 'clicktip' => q~Правый Клик для справки~, 'url' => q~Вставить \"URL\" Ссылку.

Выделите URL: [SELECT]http://www.yabbforum.nz[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\": [BUTTON]

YaBBC Code: [url]http://www.yabbforum.nz[/url]
Вставить \"URL\" Ссылку с Текстом.

Выделите URL и текст: [SELECT]http://www.yabbforum.nz YaBB Forum[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\": [BUTTON]

YaBBC Code: [url=http://www.yabbforum.nz]YaBB Forum[/url]
Тег [link] работает так же как и тег [url], за исключением того, что [link] (для него нет отдельной кнопки вставки) откроет нажатую ссылку в существующем окне, в то время как [url] откроет эту ссылку в новом окне.~, 'ftp' => q~Вставить \"FTP\" Ссылку.

Выделите FTP адрес: [SELECT]ftp://ftpdom[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\": [BUTTON]

YaBBC Code: [ftp]ftp://ftpdom[/ftp]~, 'img' => q~Вставить Изображение.

Укажите путь к Изображению: [SELECT]http://imagedirectory/image.gif[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\": [BUTTON]

YaBBC Code: [img]http://imagedirectory/image.gif[/img]~, 'email2' => q~Вставить e-mail адрес.

Выделите e-mail адрес: [SELECT]myname\@domain.com[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [email]myname\@domain.com[/email]
Вставить e-mail адрес с текстом.

Выделите e-mail адрес и текст: [SELECT]myname\@domain.com Mail me[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [email=myname\@domain.com]Mail me[/email]~, 'media' => q~Вставить Медиа файл.

Выделите URL к Media файлу [SELECT]http://www.your-domain.com/yabbchelp.swf[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [media]http://www.your-domain.com/yabbchelp.swf[/media]~, 'table' => q~Вставить пустую таблицу из одной ячейки.

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [table][tr][td][/td][/tr][/table]
Вложить текст или изображение в ячейку.

Выделите текст или изображение: [SELECT]Hello World[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [table][tr][td]Hello World[/td][/tr][/table]~, 'tr' => q~Добавить строку в таблице.

Нажмите на \"[TITLE]\" button: [BUTTON]

YaBBC Code: [tr][/tr]~, 'td' => q~Добавить столбец в таблице.

Нажмите на \"[TITLE]\" button: [BUTTON]

YaBBC Code: [td][/td]~, 'hr' => q~Вставить горизонтальную линию.

Нажмите на \"[TITLE]\" button: [BUTTON]

YaBBC Code: [hr]~, 'tele' => q~Текст в формате Телетайпа.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [tt]Hello World[/tt] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'code' => q~Вставить Код.

Выделите Код:

[SELECT]<\;table>\;
 \; <\;tr>\;<\;td>\;Hello World<\;/td>\;<\;/tr>\;
<\;/table>\;[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:

[code]<\;table>\;
 \; <\;tr>\;<\;td>\;Hello World<\;/td>\;<\;/tr>\;
<\;/table>\;[/code]

Результат:

Код:[CODE]<\;table>\;
 \; <\;tr>\;<\;td>\;Hello World<\;/td>\;<\;/tr>\;
<\;/table>\;[/CODE]~, 'quote2' => q~Вставить Цитату.

Выделите Цитату: [SELECT]Быть или не быть...[/SELECT]

Нажмите на кнопку \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [quote]Быть или не быть...[/quote]

Результат:

Цитата:[QUOTE]Быть или не быть...[/QUOTE]~, 'edit' => q~Вставить Сообщение Изменений в окошке.

Выделите Сообщение Изменений: [SELECT]Прикреплен новый zip-архив.[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [edit]Прикреплен новый zip-архив.[/edit]

Результат:

Edited:[EDIT]Прикреплен новый zip-архив.[/EDIT]~, 'sup' => q~Сделать текст Надстрочным.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [sup]Hello World[/sup] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'sub' => q~Сделать текст Подстрочным

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [sub]Hello World[/sub] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'list' => q~Создать список из одного пункта.

Выделите текст для пункта списка: [SELECT]Пункт 1[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON] и выберите \"list\" из выпадающего меню.

YaBBC Code:

[list][*]Пункт 1
[/list]

Для большего числа пунктов, необходимо напечатать вручную тег пункта ([*]).

[list][*]Пункт 1
[*]Пункт 2
[*]Пункт 3
[/list]

Результат:Вы можете создать вложенные списки, поместив один список в другой.

[list][*]Пункт 1
[*]Пункт 2[list][*]Подпункт 1
[*]Подпункт 2
[/list][*]Пункт 3
[/list]

Результат:
Тег [olist][*][/olist] аналогичен рассмотренному выше, но в отличие от последнего создает нумерованные списки.~, 'me' => q~Вставить Ваше имя.

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: /me говорит Hello World

Результат: [ME] говорит Hello World
~, 'move' => q~Движение текста или изображения справа налево вокруг сообщения.

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: Движение [move]бегущей строки[/move]

Результат:
Движение [MOVE]бегущей строки[/MOVE]~, 'timestamp' => q~Вставить Дату и Время.

Нажмите на кнопку \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: [timestamp=1121602762]

Этот тег вставит дату и время в том формате, который выбрал для себя пользователь\.~, 'bold' => q~Сделать текст Жирным.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [b]Hello World[/b] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'italicize' => q~Сделать текст Курсивным.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [i]Hello World[/i] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'underline' => q~Подчеркнуть текст.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [u]Hello World[/u] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'strike' => q~Зачеркнуть текст.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [s]Hello World[/s] bla bla

Результат: bla bla Hello World bla bla~, 'highlight' => q~Выделить текст.

Выделите текст: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code: bla bla [highlight]Hello World[/highlight] bla bla

Результат: bla bla [HIGHLIGHT]Hello World[/HIGHLIGHT] bla bla~, 'palette1' => q~Choose text color:

Select the text: bla bla [SELECT]Hello World[/SELECT] bla bla

Нажмите на \"[TITLE]\" button [BUTTON] and pick one of the 228 ready made colors or create a custom color tag\.

YaBBC Code: bla bla [color=#ff0000]Hello World[/color] bla bla

Result: bla bla [RED]Hello World[/RED] bla bla~, 'pre' => q~Вставить преформатированный текст.

Выделите текст: [SELECT]Этот  \;текст  \;  \;  \;  \;преформатирован[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:[pre]Этот  \;текст  \;  \; \;  \;преформатирован[/pre]

Результат:[PRE]Этот текст преформатирован[/PRE]~, 'left' => q~Выравнивание по левому краю.

Выделите текст:
[SELECT]Этот текст выровнен
по левому краю[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:
[left]Этот текст выровнен
по левому краю[/left]

Результат:
[LEFT]Этот текст выровнен
по левому краю[/LEFT]~, 'center' => q~Выравнивание по центру.

Выделите текст:
[SELECT]Этот текст выровнен
по центру[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:
[center]Этот текст выровнен
по центру[/center]

Результат:
[CENTER]Этот текст выровнен
по центру[/CENTER]~, 'right' => q~Выравнивание по правому краю.

Выделите текст:
[SELECT]Этот текст выровнен
по правому краю[/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:
[right]Этот текст выровнен
по правому краю[/right]

Результат:
[RIGHT]Этот текст выровнен
по правому краю[/RIGHT]~, 'noparse' => q~Отключить распознавание тегов.

Выберите YaBBC Code:
[SELECT][table][tr][td]Эта таблица не будет распознана[/td][/tr][/table][/SELECT]

Нажмите на значок \"[TITLE]\" : [BUTTON]

YaBBC Code:
[noparse][table][tr][td]Эта таблица не будет распознана[/td][/tr][/table][/noparse]

Результат:
[table][tr][td]Эта таблица не будет распознана[/td][/tr][/table]~, ); 1;