############################################################################### # Search.lng (Search text definitions) # ############################################################################### # German_Formal - Translation by Pyragony # # and other members of the YaBB community # # review & changes by Pyragony (info@anti-scam.de) # ############################################################################### # YaBB: Yet another Bulletin Board # # Open-Source Community Software for Webmasters # # Version: YaBB 2.7.00 # # Distributed by: http://www.yabbforum.nz # # =========================================================================== # # Copyright (c) 2000-2017 YaBB (www.yabbforum.nz) - All Rights Reserved. # # Software by: The YaBB Development Team # # with assistance from the YaBB community. # ############################################################################### our $VERSION = '2.7.00'; $german_formalsearchlngbase = 1938; ## Based on English Rev 1938 ## $german_formalsearchlngver = 'YaBB 2.7.00 $Revision$'; @german_formalsearchlngmods = (); if (@german_formalsearchlngmods) { $german_formalsearchlngmods = 1; } $action ||= q{}; if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; } %search_txt = ( '1' => q~Beiträge aus der/dem/den letzten...~, '2' => q~Woche~, '3' => q~Monat~, '4' => q~3 Monaten~, '5' => q~Jahr~, '6' => q~(Alle Beiträge)~, '30' => q~am~, '70' => q~Betreff~, '72' => q~Nachricht~, '73' => q~IP-Adresse~, '105' => q~Beitrag~, '107' => q~um~, '109' => q~Begonnen von~, '166' => q~Suchergebnisse~, '167' => q~Ende der Ergebnisse~, '170' => q~Leider keine Treffer.~, '171' => q~Zurück zur Suchmaske.~, '182' => q~Suchen~, '183' => q~Suchparameter festlegen~, '186' => q~Suche in Themen, die von diesem Mitglied begonnen wurden~, '187' => q~Suche nach Beirägen, die von diesem Mitglied geschrieben wurden~, '189' => q~In folgenden Foren suchen~, '190' => q~Bitte halten Sie die [STRG]- oder Umschalttaste gedrückt, um mehrere zu selektieren.~, '191' => q~Wieviele Ergebnisse anzeigen?~, '191a' => q~Nur ein Ergebnis pro Thema zeigen?~, '191b' => q~Maximal erlaubte Ergebnisse: {yabb maxsearchdisplay}~, '191x' => q~Es ist Ihnen erlaubt, maximal {yabb maxsearchdisplay} Resulate anzeigen zu lassen. Bitte ändern Sie Ihre Werte.~, '236' => q~Zurück~, '237' => q~zum Forenindex.~, '343' => q~Übereinstimmung aller Wörter~, '344' => q~Übereinstimmung eines Wortes~, '345' => q~Übereinstimmung als Phrase~, '345a' => q~Übereinstimmung als Wortteil~, '346' => q~Suche nach Beiträgen von allen Mitgliedern~, '525' => q~von~, '572' => q~Suche nach Beiträgen von Gästen~, '573' => q~Folgende Felder in die Suche einbeziehen~, '574' => q~Zeit seit dem letzten Beitrag~, '575' => q~Min.~, '576' => q~Max.~, '577' => q~Irgendeinem Autor~, '578' => q~Stunden~, '579' => q~Tage~, '582' => q~Suche nach~, '583' => q~Von Mitglied~, '737' => q~Alle auswählen~, 'pmfrom' => q~Von~, 'pmto' => q~An~, 'pmcc' => q~CC~, 'pmbcc' => q~BCC~, 'pmgroup' => q~Gruppe~, 'searchme' => q~Eigene Beiträge suchen~, 'casesensitiv' => q~Gross-/Kleinschreibung~, 'searchyabbtags' => q~Auch in den YaBBCode-tags suchen (in den eckigen Klammern wie diesen [...]. Braucht viel Zeit.)~, ); %pmboxes_txt = ( 'in' => q~Eingang~, 'inbox' => q~Posteingang~, 'out' => q~Ausgang~, 'outbox' => q~Gesendete Nachrichten~, 'store' => q~Archiv~, ); %searchselector_txt = ( 'select' => q~Auswählen~, 'remove' => q~Entfernen~, 'removeconfirm' => q~Sind Sie sicher, dass Sie den Mitgliedsnamen entfernen wollen?~, ); 1;