###############################################################################
# Smtp.lng (Définition des textes serveur Smtp)                               #
###############################################################################
# YaBB           : Yet another Bulletin Board   Encore un autre babillard     #
# Logiciel communautaire open-source pour les webmestres                      #
# Version        : YaBBForum 3.1                                                #
# Distribué par  : http://www.yabbforum.com                                   #
# =========================================================================== #
# Copyright (c) 2000-2017 YaBB (www.yabbforum.com) - Tous droits réservés.    #
# Logiciel par   : L'équipe de développement de YaBB                          #
#                  avec l'assistance de la communauté YaBB                    #
# =========================================================================== #
# Version:       : YaBBForum 3.1 fr-ca. Révision 1005                           #
# Traduite par   : Alain Beaudoin                                             #
# Modifié le     : 11 Décembre 2017                                           #
# Distribué par  : http://www.alainbeaudoin.com                               #
###############################################################################
our $VERSION = 'YaBBForum 3.1';
$french_casmtplngbase = 1938;
##  Based on English Rev 1938 ##

$french_casmtplngver  = 'YaBBForum 3.1';
@french_casmtplngmods = ();
if (@french_casmtplngmods) {
    $french_casmtplngmods = 1;
}
$action ||= q{};
if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; }

%smtp_txt = (
    '1' => q~ERREUR SERVEUR: Impossible de trouver {yabb smtpaddr}~,
    '2' => q~ERREUR SERVEUR: Impossible d'ouvrir une connexion socket~,
    '3' => q~ERREUR SERVEUR: Impossible de se connecter à {yabb smtpaddr} sur le port {yabb port}~,
    '4' => q~ERREUR SYSTÈME: L'adresse "To" est vide~,
    '5' => q~Journal de communication du serveur de messagerie:~,
    'no_to' => q~La variable "To" (adresse du destinataire) est vide et est nécessaire dans le protocole SMTP~,
    'no_from' => q~La variable "From" (adresse de l'expéditeur) est vide et est nécessaire dans le protocole SMTP~,
    '211' => q~État du système ou réponse d'aide du système~,
    '214' => q~Message d'aide~,
    '220' => q~<domaine> Service prêt~,
    '221' => q~<domaine> Canal de transmission de fermeture de service~,
    '250' => q~Action de courrier demandée correcte et complété~,
    '251' => q~Utilisateur non local: Seras transféré a <forward-path>~,
    '354' => q~Débutez l'entrée courriel:Terninez avec <CRLF>.<CRLF>~,
    '421' => q~<domaine>Service non disponible~,
    '432' => q~Une transition de mot de passe est nécessaire~,
    '450' => q~Action de courrier demandée effectuée: Boîte aux lettres non disponible~,
    '451' => q~Action demandée annulée: Erreur locale dans le traitement~,
    '452' => q~Action requise non effectuée: Stockage insuffisant du système~,
    '454' => q~Échec d'authentification temporaire~,
    '500' => q~Erreur de syntaxe, commande non reconnue~,
    '501' => q~Destinataire de courrier non valide. Le relais nécessite SMTP AUTH~,
    '502' => q~Commande non implémentée~,
    '503' => q~Mauvaise séquence de commandes~,
    '504' => q~Paramètre de commande ou type d'autorisation non implémenté~,
    '530' => q~Authentification requise~,
    '534' => q~Le mécanisme d'authentification est trop faible~,
    '538' => q~Cryptage requis pour le mécanisme d'authentification demandé~,
    '535' => q~Authentification a échouée~,
    '550' => q~Action demandée non effectué: Boîte aux lettres ou utilisateur non disponible~,
    '551' => q~Utilisateur non local: Essayez <forward-path>~,
    '552' => q~Action de courrier demandée abandonnée: Dépassement de l'allocation de stockage~,
    '553' => q~Action requise non effectuée: Nom de la boîte aux lettres non autorisé~,
    '554' => q~La transaction a échoué~,
    '555' => q~Membre~,
);

1;